COUTTOLENC

Existen diversas versiones sobre el supuesto origen del apellido en cuestión, pero no está del todo comprobado que sea una u otra "teoría" la auténtica línea que oriente sobre el misterioso surgimiento de este linaje francés. Lo que me llama la atención sobre las investigaciones realizadas por aquellas personas de países distantes, y de una cultura tan diversa la una de la otra, es que se les haya presentado la oportunidad de llegar a un acuerdo y lograr un mismo objetivo: dar a conocer la historia de sus antepasados (aún me cuesta trabajo comprender la extraña posibilidad que aquí se presentó). Pero hubo algunos detalles que, a mi modo de ver las cosas, deliberadamente ocultaron... pequeños fragmentos de historia que por alguna razón no quisieron mostrar a la luz...

Explicaré cómo fue que me interesó lo que se ha colocado en Internet sobre el apellido Couttolenc. Durante los días que iniciaba el mes de agosto (2003), ociosamente anoté en un buscador la forma en que antiguamente se escribía mi apellido (Couto) para verificar los resultados que me brindaría la Internet; después de aparecer un conjunto de opciones, me llamó la atención que mi apellido se encontraba mencionado en los sitios de Internet www.genealogy.com y www.ancestry.com como parte de una "variante", según los "message boards" abiertos en estos lugares (http://genforum.genealogy.com/couto/ y http://boards.ancestry.com/mbexec/board/an/surnames.couto). Esto me intrigó sobremanera, pues ya tenía yo mis propias nociones sobre mi genealogía, así que decidí ingresar a cada mensaje colocado en estos espacios hasta encontrar una dirección donde más tarde leería sobre las "variantes" que se formaron a partir del apellido Couto de Portugal (http://genforum.genealogy.com/couto/messages/17.html y http://boards.ancestry.com/mbexec/message/an/surnames.couto/3.1). En verdad muy interesante; sin embargo, no había pruebas tangibles de lo que se aseguraba en las investigaciones plasmadas en los "Sitios Couttolenc". O por lo menos, yo no había encontrado dichas pruebas, hasta que tuve frente a mí a la persona que ha puesto esta información en la Internet.

Las dudas que me surgieron respecto a mi apellido al leer los "sitios Couttolenc", se despejaron poco a poco al compartir yo un poco de información vía e-mail con el realizador de estos espacios; pero ahora mis dudas eran respecto a la veracidad del apellido Couttolenc, pues el propio investigador hacía notar que el escudo de armas que muestra no tiene algún fundamento como para asegurar que sea o no el original. De esta forma, y así como lo haría mi congénere, Fernanda Do Coutto, yo aproveché la ocasión en que visité las tierras veracruzanas para contactar al responsable de reunir los datos que tanto me intrigaron. Nunca esperé contar con tal disposición y cooperación, muy a pesar de comentarle el motivo de mi presencia ante él: mostrarle deliberadamente que sus investigaciones estaban mal encaminadas y que sus informaciones estaban tan extraordinariamente exactas que yo optaba por tomar la postura de aquél genealogista francés que alguna vez le indicó que dichas precisiones le generaban más incertidumbres y dudas que aciertos.

Para mi sorpresa, el señor Couttolenc no sólo me mostró de dónde había tomado los datos, sino que me indicó los sitios de Internet que visitó para sustentar sus "teorías" y, finalmente, colocó ante mí las publicaciones que había tomado de base para armar toda la historia de sus ancestros... es aquí donde encontré que este hombre tenía más datos de los que estaba mostrando en sus páginas de Internet, y que en realidad no sólo tenía la posibilidad de "armar" aquellas tres "teorías de surgimiento" que ha mencionado en su sitio particular, sino que había un par de posibilidades más... pero no comprendía la razón por la cual había discriminado dicha información. Lo entendí hasta el momento en que me permitió presenciar algunas de sus charlas através de Internet, cuando se comunicó con algunos de los muchos Couttolenc que tiene en su lista de contactos... no era por él que esta información había sido "censurada", sino por un pequeño grupo de personas... curiosamente, por aquellas que no le brindaron ninguna información, pero que, a decir en las propias palabras que ellos suelen escribirle, conocen "mucho más de lo que puede estar escrito en cualquiera de los sitios Couttolenc".

Yo no entendía esta actitud, pero algunas palabras dibujaron una sonrisa en mi rostro. Hubo datos que, por ejemplo, tuvieron que ser eliminados de la estructura original de la página inscrita en FREESERVERS, debido a que un Couttolenc acaudalado solicitó que no se especificaran "ubicaciones geográficas precisas de aquellos que tenemos una solvencia económica fuera de lo normal"; ante esta petición, mi anfitrión comentó que esta persona seguramente pensó que podría ser el blanco de algún secuestro o de otro tipo de emboscada que pusiera en peligro su vida; sin embargo, en sus mismas palabras, el objetivo de la investigación no era dar a conocer posiciones, ya fueran geográficas o económicas, de alguno de los descendientes de este apellido, sino simplemente dar a conocer de dónde se originó su casta.

Es muy seguro que aquel Couttolenc acaudalado ignorase lo que yo hasta ese momento también ignoraba: hubo un Couttolenc en la región veracruzana, de la que él es oriundo, que dejó en épocas pasadas un mar de sangre por la forma en que se había hecho de riquezas: se trataba de un asaltante muy peligroso que recorrió las conocidas comarcas de Orizaba, Córdoba y el puerto de Veracruz. Estos datos no fueron plasmados por diversas razones: no había la seguridad de que este hecho fuera real, así como tampoco se había podido corroborar verbalmente con otras personas de las ciudades antes citadas. De hecho, se me comentó que situaciones como esta no podrían ser colocadas en los sitios debido a que dañaría severamente la integridad de los que, probablemente, fueran descendientes del personaje citado. Más tarde me enteraría, también, que muy probablemente el apellido Couttolenc no se había originado de ninguna de las formas expuestas en los sitios http://www.couttolenc.freeservers.com y http://www.couttolenc.8m.com, sino que podría haber tenido un origen merecedor de ser encubierto y sellada su historia en el mismo baúl del que posiblemente se formó la riqueza de los que iniciaban el árbol genealógico de esta familia, hecho que obligó a Joseph-Antoine a huir avergonzado de su patria y, posiblemente, de su nombre de familia; esta es la parte de la historia que quizá brinde la respuesta a la situación original que vivió el primer barceloneta llegado a México sin más recursos que sus manos, su entereza y la firmeza de sus ideales.